Здравствуйте, дорогие друзья!
Владение языком фактически сводится к тому, что носитель знает все необходимые слова и выстраивает их в грамматически правильное предложение. Но если грамматика изучается (чаще всего) на занятии с преподавателем, учить слова слушателю приходится самому. Хорошо, если они запомнились в процессе занятия, а если нет? За 2-3 дня между занятиями можно забыть не только десяток английских слов! Кроме того, в процессе общения возникает необходимость в дополнительной лексике.
Мы открываем рублику, в которой будем помогать с изучением лексики. Здесь вы найдёте практические и теоретические советы по тому, как быстро и без лишних энергетических затрат расширить свой лексический запас. Это происходит двумя способами: знакомство с новыми словами и активация уже известных слов, которые используются далеко не в полном объёме их возможностей.
Сегодня мы начнём со второго метода. Спасибо, что нашли время прочитать эту статью; теперь за ближайшие пару минут проверьте, насколько хорошо вы владеете давно известным вам словом. Если взять недавний пример – поработаем со словом hand, которое, безусловно, знакомо всем.
Догадаетесь ли вы использовать его как глагол «передавать»? Можно без послелога, можно как hand over. Hand in переводится «сдавать» — в школе самостоятельную работу, на работе – отчёт.
Теперь с предлогом. At hand – «рядом» (рус. «под рукой»). In/on hand – «текущий», matters in hand – «дела, которые сейчас в работе/рассмотрении». Out of hand – «законченный», выпущенный из руки.
Все знают second hand. Часто ли вы используете прилагательные secondhand и firsthand? Например, learn firsthand или secondhand information.
Также «удобное» слово «удобный» – handy. Опять же легко ассоциируется с «под рукой».
А теперь главное: не оставляйте всё в пассиве и составьте несколько предложений на английском:
Какое у вас сейчас текущее дело? Какое дело вы уже завершили? Что и кому вам нужно передать из рук в руки? Какой предмет будет сегодня особенно удобным для вас? Какие магазины/полезные места находятся сейчас рядом? Что вы знаете «из первых рук»?
Напишите ответы в комментариях у нас в соц. сетях (Телеграм: https://t.me/tops_centre, ВК: https://vk.com/tops_centre) – так вы лучше запомните слова, поможете другим читателям и получите правки и советы от школы.
Для интереса: подведите итог, сколько времени вы потратили и сколько выражений запомнили? С таким КПД мы и будем работать в этом разделе, заходите, you are always welcome!